Henning ja Shirin todistavat kosintaa. Henningille tulee sellainen tunne, että Shirin odottelee jo kosintaa itsekin. Henning kysyy neuvoa kokemusasiantuntija Werneriltä. Sekä Michael että Carolin kauhistuvat suudelmaan antautumistaan ja toteavat, ettei kenenkään tarvitse kuulla tapahtuneesta. Andre ja Josie kilpailevat moussen valmistamisessa, mikä piristää hiukan Josien mieltä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
