Paul päättää auttaa Michelleä seuraavaksi työpaikan saamisessa. Lucy murehtii virhettään, mutta Bela ei vähästä lannistu. Timin, Amelien ja Franzin huoli Nerosta kasvaa, sillä edes ihmeparantajasta ei ollut apua. Myös Michael alkaa suhtautua kauneuskirurgiaan hieman myönteisemmin keskusteltuaan vakuuttavan plastiikkakirurgi Karl Kalenbergin kanssa. Robert yllättää Vanessan kiusallisesta tilanteesta, ja seuraukset ovat arvaamattomat. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
