Markuksen rohkaisemana Alexandra suostuu lähtemään Christophin kanssa tämän ehdottamalle retkelle. Tunnelma retkellä on kuitenkin sen verran hämmentävä, että Alexandra unohtaa varsinaisen motiivinsa. Shirin ja Gerry riitelevät siitä, kuka viime kädessä päättää hoitolan asioista. Josie saa suuren toimeksiannon. Vanessa haluaa tietää, miksi Carolin on alkanut vältellä häntä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
