Annabellen karmea kostosuunnitelma eskaloituu järvellä. Joshua ryntää hukkumisvaarassa olevaa Deniseä pelastamaan. Christophilla on merkittävä rooli, kun Annabellea yritetään ottaa kiinni. Erään rakastuneen parin tulevaisuudensuunnitelmat etenevät pikajunan lailla. Fabien tuuraa pianistia hotellin pianobaarissa ja tekee vaikutuksen etenkin Marianne Achleitneriin. Lucy ja Paul lähtevät patikoimaan vuoristoon. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
