Beatrice ottaa Fabienin vangikseen ja näyttää kiristysvideon Nilsille ja Michaelille. Silmä silmästä, poika pojasta. Tina ihmettelee, kun Nils ei tuokaan Tomia sovitusti hänen luokseen sairaalaan. Tinan muisti alkaa palailla. Astrid hankkii suhteillaan Rebeccalle houkuttelevan työtarjouksen Pariisista. Alfonsin muistihäiriöt paljastuvat stressiperäisiksi, mikä on suuri helpotus läheisille. André yllättää Mellin positiivisesti olemalla Alfonsin tukena. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
