Denise aikoo tunnustaa tunteensa Joshualle, mutta Annabelle ehtii ensin. Joshua ei tiedä, voiko ottaa isänsä ja pappansa lahjaa vastaan. Hildegard ja Alfons kutsuvat Wernerin korttipeli-iltaan. Fabien ja Valentina suunnittelevat automatkaa Fabienin tulevan ajokortin juhlistamiseksi, mutta vanhemmat eivät innostu nuorten suunnitelmasta. Tina kääntää Robertin pään. Eva saa vahvistuksen aiemmille epäilyilleen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
