Tina on päättänyt unohtaa Robertin ja kirjoittaa miehestä vikalistan. Romy joutuu kärsimään Jessican juonen seuraamuksista. Denise päättää jäädä Fürstenhofiin ja antaa isälleen vielä mahdollisuuden. Valentina sen sijaan antaa Christophin kuulla kunniansa. Isien riita rikkoo Joshuan ja Annabellen välit. Denise kertoo Joshualle taikapeilin tarinan. Myös Boris ja Tobias ottavat askeleen lähemmäs toisiaan. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
