Kausi 1, 3/4. James lähtee Unkariin seuraamaan johtolankaa Natalien kuolleeksi luullusta veljestä, jolla on erääntyneitä huumevelkoja kovaotteisille velanperijöille. Vastoinkäymisiä ilmenee jo menomatkalla, mutta James pääsee lähemmäs jutun ratkaisua. Vaan onko kaikki todella sitä, miltä näyttää? Brittiläinen jännityssarja toimittajasta, joka ryhtyy selvittämään murhaa vastineeksi oikeudesta jymyjuttuun.
