East Los High (12): 28.05.2018 06.00

Kausi 4, 12/12. Kesäloma vetelee viimeisiään ja se tietää suuria muutoksia monen nuoren elämässä. Mihin suuntaan heidän elämänsä lähtee tästä eteenpäin? Sarja päättyy. · 28.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (7): 25.05.2018 06.00

Kausi 4, 11/12. Kilpailevat ryhmät, Bomb Squad ja Jefferson Park, ottavat mittaa toisistaan, ja homma lähtee lapasesta. Rasistiset asenteet nostavat päätään laajemminkin ja johtavat levottomuuksiin. · 25.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (12): 24.05.2018 06.00

Kausi 4, 10/12. Jacob pitää isot bileet ja koko Bomb Squad on tietysti mukana, paitsi bilettämässä myös vetämässä kuuman tanssinumeron. Ja se onkin niin rohkea, että siitä syntyy jälkipuheita. · 24.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (7): 23.05.2018 06.00

Kausi 4, 9/12. Camila saa huomata, että valheella on lyhyet jäljet. Cecillä on tilaisuus näyttää mihin pystyy. Bomb Squadin rivit rakoilevat, ja edessä on iso päätös. · 23.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (7): 22.05.2018 06.00

Kausi 4, 8/12. Latinohäissä on perinteisesti melkoinen meno ja meininki, eikä tämä päivä tee poikkeusta. Eddie kohtaa uuden kiehtovan tuttavuuden, tuleeko Sofiasta hänelle paljon enemmän? · 22.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (S): 21.05.2018 06.00

Kausi 4, 7/12. Kuuma kesä pistää nuorten päät sekaisin ja kaikenlaista yllättävää - harkitsematontakin - sattuu. Monella voi olla edessä katumisen paikka. Lorenan ja Hernanin hääpäivä on kohta ovella. · 21.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (12): 18.05.2018 06.00

Kausi 4, 6/12. Jacob saa loistavan työtarjouksen, mutta päätös ottaa se vastaan vaikuttaisi suuresti hänen elämäänsä. Camilaa kohtaa tosi surullinen juttu. Eddie saa selville jotain sellaista, mikä saattaa hajottaa koko tanssiryhmän. · 18.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (7): 17.05.2018 06.00

Kausi 4, 5/12. Leirillä sattuu tapaturma ja osa porukasta joutuu hakeutumaan ensiapuasemalle. Jacob on kahden tulen välissä, Eddie kärsii traumasta ja Brandiellä on pahat mielessä. · 17.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (7): 16.05.2018 06.00

Kausi 4, 4/12. Ceci saa muuta ajateltavaa, sillä leirillä on uusi todella kuuma tyyppi. Syntyykö tästä ihana romanssi? Tunnelma leirillä tihenee entisestään, onko tämä tyyntä myrskyn edellä? Camilalla on salaisuus. · 16.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (7): 15.05.2018 06.00

Kausi 4, 3/12. Tästä se kuuma tanssikesä alkaa! Bomb Squad pakkaa kamat ja suuntaa treenaamaan tanssileirille. Ketähän muita joukkueita sinne tulee? Cecillä on sydän kappaleina, Eddie ja Gina taas katsovat lemmekkäästi tulevaisuuteen. · 15.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (7): 14.05.2018 06.00

Kausi 4, 2/12. Bomb Squadin kesä tulee olemaan kaikkien aikojen hienoin. Uusia jäseniä haetaan koetanssilla, ja Cecillä on suuria suunnitelmia. Camila haluaa päästä eroon vanhoista hankaluuksista, kuinka se onnistuu? · 14.05.2018 Katseluaika päättynyt

East Los High (7): 11.05.2018 06.00

Kausi 4, 1/12. Uusi kausi ja uudet kujeet - ja aivan kohta koittaa kesäloma, osalle oppilaista viimeistä kertaa! Mitä nyt kuuluu East Los High'n oppilaiden arkeen? Mutta ensin juhlitaan koulunsa päättäviä oppilaita. · 11.05.2018 Katseluaika päättynyt