3/6. Naiset ovat taistelleet toista sataa vuotta oikeudesta päättää omasta ruumiistaan. Taistelua on käyty abortista ja ehkäisystä, mutta tärkeää on ollut myös puhua isoon ääneen naisten oikeudesta seksuaalisuuteen. Se tarkoittaa naisen mahdollisuutta ottaa ohjat omiin käsiinsä, eikä tanssia vain miehen pillin mukaan. Tanskalaisen sarjan kolmannessa osassa kuljetaan naisen seksuaalisen kehityksen matkassa.