Katseluaika on päättynyt
Kausi 2, osa 123: "Älä siirrä huomiseksi sitä, minkä voit tehdä jo tänään." Lauri ryhtyy asuntolan valvojaksi. Paltamo polkee kohti uutta. Tero saa selville Elinan salaisuuden. (U).