Osa 9. Kuopiossa poliisi pysäyttää rattijuopoksi epäillyn autoilijan. Helsingin poliisi partioi vilkasta viikonloppuyötä ja Porvoossa selvitetään kadonneen nuoren pojan tapausta. Pelastajien ja ensihoitajien värikästä arkea seurataan Turussa ja Kuopiossa. Hätäkeskuspäivystäjä vastaanottaa kolmiodraamapuhelun, tyttöystävän yllättäessä parin yhteisestä asunnosta toisen naisen. Kuopiossa poliisi pysäyttää rattijuopoksi epäillyn autoilijan. Helsingin poliisi puolestaan partioi vilkasta viikonloppuyötä.