Kausi 1. Jakso 2/6. Salama iskee. On kiitospäiväviikonloppu, ja USA:ssa odotetaan ilmailuhistorian vilkkainta päivää. Lomakauden alkaminen pitää lentokenttäpoliisin kiireisenä, ja talven sankin lumipyry lisää huoltohenkilökunnan työtaakkaa. Kalasääski on rakentanut pesänsä vaarallisen lähelle kiitoteitä, ja vesipelastustiimi harjoittelee hyytävään veteen pudonneen henkilön pelastamista. Amerikkalainen realitysarja. (44')
Maksullinen Ruutu+ ohjelma
