8/24. Arvin visio. Arvi on päättänyt ohjata The Peten musiikkivideon ja tarvitsee showhun kipeästi tanssijoita. Pomo saa ylipuhuttua Arvin ottamaan Myrskyn ja Vimman avuksi, mutta lopputulos yllättää kaikki. Tämä on Yle Areenaan erikseen julkaistu kuvailutulkattu versio.
