Kausi 3. Jakso 4/16. Lapsuuden loppu. Mayan ylennys saa aikaan muutoksia aseman työilmapiirissä. Ben ja Jack yrittävät rauhoitella sijaiskodista karanneita lapsia, ja lapsuusmuistot tulvivat Jackin mieleen. Deanin elämä mullistuu, ja Andy tekee Jackille yllättävän ehdotuksen. Amerikkalainen draamasarja. (41')
Maksullinen Ruutu+ ohjelma
