Kausi 2. Jakso 11/20. Aang etsii Appaa ja Katara ponnistelee pitääkseen kaikki yhdessä, jotta he selviäisivät laajassa autiomaassa. Sillä aikaa setä ja Zuko hakevat apua muinaiselta salaseuralta. (23') HUOM! Ohjelma kuuluu maksulliseen Paramount+ -lisäpakettiin.
Katsottavissa 31.12.2026 asti