Kausi 2. Jakso 1/20. Aang ja muut tapaavat Maavaltakunnan kenraalin, joka haluaa käyttää Aangin voimakasta Avatar-tilaa aseena Tulimaan voittamiseksi. Mutta Avatar-tilaan pääseminen tarkoituksella onkin hankalampaa kuin Aang uskoo. (23') HUOM! Ohjelma kuuluu maksulliseen Paramount+ -lisäpakettiin.
Katsottavissa 31.12.2026 asti