Kausi 2. Jakso 9/20. Aang kamppailee oppiakseen maantaitamista Tophilta ja miettii johtuvatko ongelmat hänestä vai opettajasta. Sillä aikaa Sokka on joutunut pulaan. (23') HUOM! Ohjelma kuuluu maksulliseen Paramount+ -lisäpakettiin.
Katsottavissa 31.12.2026 asti