Kausi 2. Jakso 18/20. Ryhmä taistelee Long Fengiä, Dai Lin johtajaa vastaan yrittäessään näyttää Maan valtiaalle hänen kaupungissaan pesivän laajan salaliiton. Zuko sairastuu vakavasti ja näkee kuumeisia unia kohdatessaan henkisen kriisin. (23') HUOM! Ohjelma kuuluu maksulliseen Paramount+ -lisäpakettiin.
Maksullinen Ruutu+ ohjelma
