Kausi 3. Jakso 10/21. On mustan auringon päivä ja joukko tapaa hyökkäävän armeijan. Odotettu hetki on viimein koittanut ja Aang on valmis kohtaamaan tulilordin. (23') HUOM! Ohjelma kuuluu maksulliseen Paramount+ -lisäpakettiin.
Katsottavissa 31.12.2026 asti