Owen on harmissaan jäätyään ilman lippua Fayen koulunäytelmään Fayen annettua liput vain Annalle ja Timille. Jasonille tarjotaan mahdollisuutta isoon urakkaan, mutta hänen ollessaan neuvottelemassa asiasta hänen autonsa varastetaan ja poltetaan. Fiz käy tapaamassa Tyronea vankilassa ja kertoo puhuneensa Alisonin kanssa. Eileenin epäilykset Paulin ja Tonin väleistä saavat lisää vettä myllyyn. Britannian suosituin ja pitkäikäisin päivittäisdraama seuraa yhden kadun asukkaiden elämää.
