Kylie menettää malttinsa töissä ja ottaa yhteen Gailin kanssa. Mielipahaansa hän hoitaa tavalla, josta seuraa vain lisää ongelmia. Gloria esittelee Ericiä tuttavilleen. Fiz kehottaa Chesiä päästämään Katyn ulos tuulettumaan. Lloyd ja Steve yrittävät keksiä ratkaisua kilpikonnapulmaan. Britannian suosituin ja pitkäaikaisin päivittäisdraama seuraa yhden kadun asukkaiden elämää.
