Kausi 1, 5/13. Dajana ei saa unta ja yön hämärässä hän tekee uskomattoman löydön. Charlie ja Nils etsivät Muistojen huonetta, onko se todella olemassa? Mick pelkää Garwinin tajuavan, miksi teinit ovat oikeasti maatilalla.