Katseluaika on päättynyt
Kausi 2. 1/5. Henrik ja Stephanie ovat lähdössä Ranskaan mennäkseen siellä naimisiin, kun maan rajat yhtäkkiä suljetaan uuden koronavirusmuunnoksen takia. Pari päättää tehdä häämatkan etukäteen ja purjehtia romanttisesti Løkkeniin, jossa heidät on tarkoitus vihkiä. Henrik ei kuitenkaan ole kertonut Stephanielle ravintolan talousvaikeuksista.
Katsottavissa 21.12.2022 asti