Kausi 9, 6/18. Ty ja Amy lähtevät vuoristoon pelastamaan loukkaantunutta kotkaa. Matkaan mahtuu yllättäviä ja vaarallisiakin käänteitä. Georgie ilmoittautuu vapaaehtoistyöhön suojelualueella ja saa parikseen matematiikan opettajansa. Miten kaksi kovin erilaista luonnetta sopivat yhteen? Lou on stressaantunut kiireisen aikataulunsa vuoksi.
