Kausi 1, 2/6. Pingviinit Rud ja Spike ovat olleet pari jo 15 vuotta, mutta nivelrikko on alkanut haitata Rudin elämää. Tiikereille koittaa muuttopäivä. Lintuhämähäkkien terraariossa paritellaan hengenmenon uhalla. Brittiläisessä dokumenttisarjassa seurataan Chesterin eläintarhan asukkien ja työntekijöiden elämää eläintarhan aukioloaikana ja sen ulkopuolella.
