Kausi 1. Jakso 4/4. Tulivuorten tutkijat ympäri maailmaa ovat valmiina mihin tahansa haasteeseen ja vuoret ovat heidän ulkoilma-laboratorioitaan. Innostus ja velvollisuudentunto ohjaavat heitä ympäri maailmaa. (52') Sarja: Elämää tulivuoren rinnalla (7)
