8/8. Bea palaa töihin selvittääkseen, mitä Henrikille tapahtui. Jäljet johtavat kohti Ottoa. Otto tuntee silmukan kiristyvän ja käskee Waltinin vaientaa Bean lopullisesti. Ruotsalainen draamasarja.