April saa kuulla, että lastenkin pitäisi päästä vankilatapaamisiin, ja hermostuu Mandylle ja Bobille. Rhonan käytös ja suunnitelmat alkavat huolestuttaa Paddyä ja Vanessaa. Vic päästää Wendyn tervehtimään Harryä. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.
