Katseluaika on päättynyt
Aseistetut poliisit saapuvat paikalle, ja Piilopaikan välikohtaus muuttuu varsinaiseksi piiritykseksi. Chartity pelkää Dianen aavistavan jotain, joten Mack flirttailee hämäykseksi Bernicen kanssa. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.
Katsottavissa 15.10.2022 asti