Vinny ei suostu myöntämään Paulin tehneen mitään väärää ja käskee äitinsä ja Livin suksia suolle. Jimmy velloo syyllisyydessä ja uskoo menettävänsä Carlin huoltajuuden. Nicola sopii Mackenzien kanssa vaikenemisesta. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.
