Moira päättää puristaa Andreasta totuuden irti. Samaan aikaan Lydia yrittää maanitella Jamieta pehmeämmillä keinoilla tulemaan järkiinsä. Paddy kertoo Karhulle kuulleensa Chasin lirkuttelut Alille, ja isä ryhtyy toimeen suojellakseen poikaansa. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.