Totuuden kertomista välttelevä Paul juonii Mandyn lähtemään kylästä. Hulluuden partaalla oleva Harriet jää kiinni Malonen hautauspaikalta, ja kammottava teko uhkaa paljastua kaikille. Pubissa puidaan Noahin pidätystä, ja Charityn itsekkyys pöyristyttää kaikkia. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.
