Kausi 1, 2/8. Thyraa kuulustellaan Fabianilta löydettyyn heroiiniin liittyen ja Fabianin juristi yrittää saada päämiestään avautumaan tapahtuneesta. Birdie joutuu ongelmiin arvokkaan matkalaukun kadottua, ja kun epäilykset Rickardin osallisuudesta koko soppaan heräävät, pitää Thyra yrittää saattaa nopeasti turvaan. Ennen pakomatkaa saavat kuitenkin niin isä kuin tytärkin oppia yhtä ja toista toistensa menneisyydestä. Ruotsalainen jännityssarja Thaimaassa pakoilevasta miehestä ja tätä etsimään lähteneestä tyttärestä.
