5/6. Fasaaninmetsästys. Bill linnustaa maatilalla, jonka omistaja on ollut kateissa kohta viikon. Tytär on syystäkin huolissaan. Bill on varma, että myös paikalla ollut kovakasvo liittyy jotenkin katoamiseen.