Kausi 2, 10/12. Rylandia ja Amandaa yhdistää rakkaus jalkapalloon. Ruth ja taiteellinen Martin eivät tahdo olla vanhoilla päivillään sinkkuja. Brittiläisessä deittirealityssa sinkut kirjautuvat hotelliin etsimään rakkautta.