Kausi 2, jakso 22/24. Louis auttaa Emeryä muuntumaan suosituksi koulussa. Jessica lähtee valvojaksi Eddien luokkaretkelle ja aiheuttaa hämmennystä epätavallisella käytöksellään. Amerikkalainen komediasarja seuraa Yhdysvalloissa asuvan taiwanilaisperheen edesottamuksia 1990-luvulla. Amerikkalaista unelmaa tavoitteleva perhe tekee parhaansa sulautuakseen lähiöön, mutta kommelluksilta ja väärinkäsityksiltä ei voi välttyä.