Kausi 3, jakso 9/23. Jessican kansalaisuuskäsittelyssä paljastuu asioita, joista jopa Louis on ollut onnellisen tietämätön. Eddie, Emery ja Evan päättävät lähteä ajelulle perheen pakettiautolla. Amerikkalainen komediasarja seuraa Yhdysvalloissa asuvan taiwanilaisperheen edesottamuksia 1990-luvulla. Amerikkalaista unelmaa tavoitteleva perhe tekee parhaansa sulautuakseen lähiöön, mutta kommelluksilta ja väärinkäsityksiltä ei voi välttyä.