Kausi 3, jakso 14/23. Jessica yrittää auttaa Honeya ja Marvinin ex-vaimoa sopimaan riitansa. Louis ja pojat päättävät yllättää isoäidin uudella moottoroidulla pyörätuolilla. Amerikkalainen komediasarja seuraa Yhdysvalloissa asuvan taiwanilaisperheen edesottamuksia 1990-luvulla. Amerikkalaista unelmaa tavoitteleva perhe tekee parhaansa sulautuakseen lähiöön, mutta kommelluksilta ja väärinkäsityksiltä ei voi välttyä.