Kausi 22. Jakso 5/8. Louis puhuu suunsa puhtaaksi, mutta Chloea mietityttää. Marty on elämässä menneisyyttään uudelleen, ja shokkihäätö jakaa porukan kahtia. (43') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen MusicTV-lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
Katsottavissa 19.1.2038 asti