Kausi 2. Haavoitettu 1/2. Antoine ja Florence saavat ratkaistavakseen visaisen rikosvyyhdin, jossa tekijä heittää heille arvoituksen. Juuri kun se on ratkaistu, löytyy uusi uhri. Kuinka pitkälle tappaja aikoo mennä julmassa kissa-ja-hiiri-leikissään?
