Syntymäpäivien juhlinta saa karmaisevan lopun, kun sankari murhataan. Sankarin perhe palkkaa Harryn ja Fergusin selvittämään tapausta, ja pian jäljitetään myös kadonneita perintörahoja. Vivian ihmettelee Rayn iloisuutta, ja hänen epäilyksensä heräävät. Fergus taas ihmettelee Lolan käytöstä ja välttelee koetuloskuoren avaamista. Irlantilaisessa rikossarjassa kirjallisuuden professori Harry Wild ratkoo rikoksia Fergus-pojan kanssa.
