Kausi 3, 2/3. Hautakivi. Jackin vanha vihamies on kaapattu ja hänestä vaaditaan lunnaita. Aika miehen pelastamiseksi käy vähiin. Kenen puolella on toinen karski yksityisetsivä? Onko Darragh'ssa ainesta? Kuinka Katen käy? (U)