4/8. Liv ja Enok lähtevät yhdessä Scoresbysundiin jäljittäessään vangittua tutkimusaluksen miehistöä. Heidän löytämänsä jäljet kauhistuttavat. Tasiilaqissa Ruotsin ulkoministerin ehdotus kyseenalaistetaan kollegoiden toimesta samalla kun venäläiset trollit kampanjoivat häntä vastaan netissä.
