Kausi 12. Jakso 5/8. Kosto aviomiehelle. Dolores on ostosmaanikko ja sanoo keräävänsä tavaroita rangaistakseen aviomiestään. Nyt perhe kokoontuu yhteen auttamaan pariskunnan talon siivoamisessa tohtori Tolinin opastuksella, mutta Dolores ei suostu ottamaan apua vastaan, ja takertuu joka ikiseen esineeseen. Perhe laittaa hänet lajittelemaan esineitä ja siivoaa taloa hänen selkänsä takana, mutta mitä Dolores sanoo nähdessään siivotun talon? Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. (81')
