John alkaa muistaa ahdistavia asioita lapsuudestaan muttei haluaisi puhua niistä. Nate ei ole onnellinen Torin kanssa, ja Tori tekeekin hänelle yllättävän ehdotuksen. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
