Roo yrittää piilotella uutta miesystäväänsä Moragilta, joka on tullut auttamaan Johnia. Justin pitää Brodylle puhuttelun huumeidenkäytöstä, ja Tori saa töissä mahdottoman tehtävän. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
