Ash päättää järjestää VJ:lle polttarit, vaikka sankari itse esteleekin. Justin ja Phoebe etsivät karkuteille lähtenyttä Raffya. Brody ja Jeannie pääsevät viimein ensitreffeilleen. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
