Kat ei lainkaan arvosta Ashin tekoa, vaikka Tori siitä kiitteleekin. Robbo sen sijaan saa Katilta ihailua osakseen. Brodylla on yllättävä kohtaaminen vieroituksessa. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
