Hunter ei tiedä, pitäisi kertoa Zacille totuus vai ei. Jett sanoo Marilynille suorat sanat Johnin kohtelusta, ja John tekee merkittävän päätöksen. Ash on huolissaan VJ:stä. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
